本刊訊 2010年5月25日，中國環(huán)境科學(xué)出版社在北京環(huán)境大廈舉辦了《國際環(huán)境譯叢》新書(shū)發(fā)布會(huì )暨媒體見(jiàn)面會(huì )。
出版社總編輯劉友賓先生在致辭中說(shuō)：“作為國內唯一一家環(huán)境保護專(zhuān)業(yè)出版社，既要密切關(guān)注國際環(huán)境出版界的風(fēng)云變幻，更要自覺(jué)融入中國環(huán)境保護的的浩蕩潮流，積極履行環(huán)境出版人普及環(huán)境保護知識﹑服務(wù)環(huán)保事業(yè)﹑傳播生態(tài)文明的職責。”他認為：“國際環(huán)境圖書(shū)是中國環(huán)境科學(xué)出版社規劃建設的“六條產(chǎn)品線(xiàn)”中的一條重要產(chǎn)品線(xiàn)，該叢書(shū)的出版加大了引進(jìn)國際優(yōu)秀環(huán)境類(lèi)圖書(shū)的力度，是全力打造國際環(huán)境圖書(shū)產(chǎn)品線(xiàn)的重要一步。”
著(zhù)名環(huán)境史專(zhuān)家﹑著(zhù)名翻譯家侯文蕙，美國蒙大拿大學(xué)教授﹑《消逝中的荒野》作者理查德B. 哈里斯，野生動(dòng)植物保護國際中國項目主任﹑《消逝中的荒野》譯者張穎溢以及南開(kāi)大學(xué)歷史學(xué)院教授《瘟疫與人》譯者余新忠作為作者代表也分別發(fā)表了講話(huà)。
作為《消逝中的荒野》作者，哈里斯先生用了20年的時(shí)間，30次造訪(fǎng)中國西部，掌握了大量西部自然生態(tài)資料，憑借自身多年對自然與動(dòng)物生態(tài)學(xué)研究的厚實(shí)沉淀，他在書(shū)中客觀(guān)地分析了中國西部荒漠化日益嚴重的現狀，《消逝中的荒野》就是哈里斯這20年野外工作實(shí)踐的成果，這本書(shū)的出版為我國生態(tài)資源保護工作敲響了警鐘。
此外，中國環(huán)境科學(xué)出版社還向媒體發(fā)布了2010年新書(shū)目錄。
